La forma escaire s'utilitza per designar eines diverses emprades en àmbits diferents i que tenen com a característica comuna que són instruments en forma de triangle rectangle.

Cal tenir en compte que la denominació castellana cartabón, a diferència de cartabó en català, està definida en les obres lexicogràfiques de referència en castellà de manera general com a 'plantilla de madera, plástico u otro material en forma de triángulo rectángulo escaleno que se utiliza en delineación', concepte que correspon al genèric català escaire.